top of page

ELIAV BENJAMIN : "L'ACCORD ENTRE LES EMIRATS ET ISRAËL BENEFICIERA PRINCIPALEMENT AUX PAYS

Le directeur du département de coordination du ministère des affaires étrangères d'Israël a présenté mercredi le rapport "Israël et les Emirats arabes unis". Implications de l'accord en cours d'élaboration et comment exploiter son potentiel"

"La société des Émirats arabes unis et d'Israël est celle qui bénéficie le plus de l'accord de normalisation des relations signé entre les deux nations". Ce sont les mots utilisés par Eliav Benjamin, directeur du département de coordination du ministère des affaires étrangères d'Israël, lors de la présentation du rapport "Israël et les Émirats arabes unis". Implications de l'accord en cours d'élaboration et comment tirer parti de son potentiel".

Ce document a été présenté au moment où l'Arabie saoudite a annoncé mercredi l'ouverture de son espace aérien aux vols entrants et sortants des Émirats arabes unis en provenance de tous les pays, y compris Israël, qui a effectué lundi le premier vol commercial vers Abou Dhabi. Les numéros de vol sont un clin d'œil aux codes d'appel des pays respectifs : +971 pour les EAU et +972 pour Israël, comme l'explique Eliav Benjamin.

Cet accord - a déclaré le directeur du département de coordination du ministère israélien des affaires étrangères - est le résultat de nombreuses années de travail. Le premier vol commercial entre les deux nations n'est que le début de la formalisation de ces relations diplomatiques qui se sont concentrées sur sept groupes de travail, allant des questions liées à la diplomatie aux questions économiques, et d'autres telles que l'investissement, les visas ou la coopération dans le domaine de la santé et de l'espace.

"Cet accord sera bénéfique pour les populations des deux pays", a déclaré Eliav Benjamin, qui a souligné que ce pacte "donnera plus de stabilité à la région et même au monde. Au cours de son discours, il a souligné que depuis 1994 jusqu'à présent, il n'y a pas eu d'accord avec un autre pays.

Avec l'annonce faite le 13 août, le pays du Golfe est devenu le troisième pays arabe à avoir des relations avec Israël, en plus de l'Égypte et de la Jordanie. Depuis lors, les progrès ont été réalisés à un rythme assez rapide. Parmi les dernières mesures prises pour formaliser les relations diplomatiques figure l'abrogation ce samedi par les Emirats d'une loi fédérale de boycott d'Israël, qui prévoyait des sanctions pour toute personne faisant des affaires avec le pays, un événement qui a été applaudi par Eliav Benjamin, qui a déclaré que l'abolition de cette loi encouragerait les progrès dans la normalisation des relations diplomatiques.

Le chef du département de coordination du ministère israélien des affaires étrangères a également invité les autres pays de la région à suivre l'exemple des Émirats. "Nous pensons que d'autres pays de la région bénéficieront de ces relations. Nous invitons les autres pays arabes à suivre l'exemple des Émirats", a-t-il déclaré. Il a également remercié l'administration Trump pour sa participation à cet accord historique.

Le président américain Donald Trump, le premier ministre israélien Benjamin Netanyahu et le cheikh Mohamed bin Zayed al-Nahyan, prince héritier d'Abou Dhabi, ont convenu le 13 août de la normalisation complète des relations entre Israël et les Émirats arabes unis. "Cette évolution diplomatique historique favorisera la paix dans la région du Moyen-Orient... Les trois pays sont confrontés à de nombreux défis communs et tireront mutuellement profit de l'accomplissement historique d'aujourd'hui. Ce sont les termes utilisés dans le communiqué conjoint publié après la mise en vigueur de ce pacte qui a transformé l'avenir politique de la région.

Selon Eliav Benjamin, les discussions que nous avons eues à Abu Dhabi cette semaine se sont déroulées dans une atmosphère détendue et amicale. Lors de la présentation de ce rapport, il a souligné l'importance des accords de coopération en matière de santé et de recherche, afin de faire face à la pandémie COVID-19.

"Nous avons beaucoup en commun et nous devons continuer à apprendre les uns des autres. Les gens nous ont accueillis à bras ouverts pendant notre visite", a-t-il déclaré. "Les gens pourront comprendre, apprendre et se connecter avec d'autres cultures grâce à ce pacte", a-t-il rapporté.

Cette présentation a eu lieu juste un jour après que la délégation israélienne, dirigée par le conseiller à la sécurité nationale Meir Ben Shabat, soit arrivée à Abu Dhabi avec de hauts fonctionnaires américains pour renforcer la coopération sur des questions telles que les investissements et le tourisme, entre autres.

RSS Feed
Nous suivre
  • Facebook Basic Black
  • Twitter Basic Black
  • Google+ Basic Black
bottom of page